いっぱい紹介ありがとう(^^)

　はまこさん、みなさん、こんばんは。
　ジアスです。

　今日は東京と福岡で講演会があるせいか、掲示板は静かですね。

〉この話は読みました・・・。「あちゃー」って思いました。私が迎撃にあの本を
〉持っていったのは、アーノルド・ローベルの絵だったら親しみやすいかな、
〉と思ったからなんですけど、私個人としては、あの絵はマザーグースのイメージ
〉からは遠いなぁ、と思ってます(^^;)。なんであの本を買ったか？
〉アーノルド・ローベルの絵が可愛いから・・・。

　私も絵が気に入ったのです。これは私にとって大きな動機です。
　なんとなくマザーグースに苦手意識を持っていたのですが、はまこさんが楽しそうに
音読していたのが、「よし少し読んでみようか」という気になったのですから。
　多読と映画にはまってなければ、そんなことは思いもしなかったはずで、また興味の世界が
広がりそうです(^^)

〉マザーグースに限っては、意味やその背景を知っているほうがいいと思います。
〉ジアスさんだったら原書を読めるだろうから、マザーグースの成り立ち
〉などが書かれた本を読むことを勧めます。といっても良書、を探すのは
〉大変な手間がかかるでしょう。ということで「これだけは読んで〜」というのが、

〉『マザーグースの唄　—イギリスの伝承童謡』　　（平野　敬一：著）
〉です。今から３２年も前に書かれた本ですが、マザーグースの成り立ちがよく
〉説明されていて、マザーグースを知る上では必読の本だと思います。
〉ここに載っている版画などが、私（多くの人がそうだと思いますが）の
〉イメージするマザーグースの絵です。

　まずはさっそくアマゾンで注文しました。でも10日ぐらいかかるみたい。

〉他に読んで欲しいのは、北星堂の『マザーグース童謡集』です。

　これも興味を持ったら音とあわせて聞きたいです。

〉上に書いた本やテープの情報は、鳥山淳子さんのＨＰから仕入れました。
〉[url:http://www2u.biglobe.ne.jp/~torisan/]
〉この方の『映画の中のマザーグース』『もっと知りたいマザーグース』も
〉持っています。ＨＰのリンク先もあちこちのぞいたりして、マザーグースに

　見てきました(^^)。
『映画の中のマザーグース』も大阪で見せていただいた本ですね。一緒に買おうと
思ったのですが、カートにあった英語の本も併せて注文したら予算オーバーだった
ので(^^;;来月に回すことにします.....

〉まずは鳥山淳子さんのＨＰを見てみてください。英語を知るにはマザーグースは
〉必要！と思うと思いますと思いますよ(^^)

　さきほどあちこち見てきました。ずっと謎だった"You Got Mail"のKnock Knock
ジョークのオチもようやくわかりました。
　英語を知るにはマザーグースは必要！と思うと思いますと思いました(←こんな回りくどい
つっこみせんでええって.....)

〉ではー(^^)/~~~

　詳しい御紹介ありがとうございましたぁ♪