Re: Yuppy----I could talk with hamako-san!

Hello, again ! hamako-san, ako comes again !

(It is しつこい to say again two times, sorry (^^;)

〉Please call me "hamako."

Wow, can I call you just "hamako"?
Without "san" ?

〉We're friends.

Wa------i,(Maybe this is Japanese way)
I should say, "Hooray !!"

Hooray ! hamako says we are friends !!
(Oh, I called you "hamako".... kin-cho-----)

〉May I call you "ako", or "Ms ako"?

Please call me ako.
Just ako.

〉〉(Because,,, I read your report of reading one million with Ondoku, this is Japanese, sorry........can I say.....reading aloud ? That report was really really wonderful. Your experience of Tadoku interests me so much. )

〉Oh, thank you for your delightful news.
〉I’ve read some of your TOUKOU, too.

Woof-woof !
(Sorry, suddenly ako became a dog,,,,,, because I am so exited !
.....one more because... you said you know me and you read my TOUKOU.)

〉So, I know you love picture books.
〉You seem to familiar with English.

Thank you so much !
Yes, I love picture books.
When I see(read) picture books, I like to see pictures.
Sometimes I continue to see pictures for a while.
They are beautiful.
I also see pictures even in detail.
I almost forget reading ! (Laughter (^^)　and （ーー；

〉Well, I report to you that I'm reading almost five million with Roudoku.
〉(umm... read a book aloud, maybe.)

Wonderful !
I can't imagine !

I also like reading aloud,
But......I can't continue to do it for a long time.....

You are great, Hamako the Great !!

〉I can't help reading English books aloud.
〉I love the sound and rhythm of English, and good stories too.
〉I’ve only just begun to know about English.
〉They bring a fresh sense to me.

I heard....
hamako is a dancing tadoxist.
She(You) is very good at "sound and rhythm"
I would like to see and hear your dancing and "singing" English !
TADOKU is a great way to get English.

〉〉Wonderful !

〉Why, thank you.
〉I feel my face is burning.
〉I made mistake in writing here and there.

No problem. Me, too.
Here and there, too, and all over my TOUKOU !

〉〉Because Louis Armstrong !
〉〉Is he a famous musician, is he ?

〉Yeah, he has unique voice.

Wow, unique. That interests me.

〉And I'm happy for I'm able to share the emotion with you.

Me too, thank you again !

〉Oh, I can’t sing English songs from memory.
〉I’ve little experience reading lyrics until recently.
〉Now, I try to memorize it little by little.
〉And I'm happy to know that your joy with my book report.

Someday, Shall we sing together ?

〉Oh, it’s my pleasure and wonderful to chat with you.
〉See you again.

See you soon !