Re: RAKUGO in English

酒井先生、こんにちは！

〉That was a very good piece of writing!

That would be swell! I’m very proud and excited to read your good wishes. Actually I’m a little embarrassed. (*^_^*)

Anyway, thank you so much for your kindness. But……., after all, I'm embarrassed. (●^o^●)

〉I think you have made great progress toward writing
〉natural-sounding English!

Really? It’s more than someone can dream of.

〉I suppose you wrote the piece from memory, haven't you?
〉That's quite extraordinary, Ken-san!

Thank you very^2 much!
Yes, I wrote it reminiscing about the performance. But, to tell the truth, I asked often to the electric dictionary. And I rewrote several times.
When I read my sentences again, I had to change some words and sentences, usually. So writing in English took many hours for me.

〉Congratulations, and keep up the good work!

Thanks, I’ll try hard!

〉P.S. Give my best regards to Noppo-san when you meet him
〉next time...possibly at the same Rakugo session?

Sure, and I hope to see him soon.
Thank you.