困っています。

初めてこちらに投稿します。lucyです。よろしくお願いします。

私は2歳の娘がいて、3ヶ月の頃から英語の歌のCDのかけ流しを始め、
7ヶ月位から一緒に英語のビデオを楽しみ、今年の4月から英語絵本の
読み聞かせをはじめました。

日本語の絵本は「これ読む！」と次々持ってきてくれるのですが、
英語の絵本となると「イヤイヤ!おしまい!!」と本を取り上げられてしまいます。
私もちょっと、いや、かなり強引だった？のかもしれませんが、
2,3回くらいイヤと言われた位ではめげず、とりあえず少し読み
聞いてくれたら続け、イヤと言われ続けたらあっさりやめるという感じで
今まで進めてまいりました。

先日酒井先生の講演に参加させていただく機会があり、先生に質問したところ、
読み聞かせはしばらくお休み。まずは私が英語絵本を読むことを楽しむこと。
そうしていれば、子どもも読みたいと思うようになる時期が来るよと
アドバイスを頂きました。

今から考えると、やっぱり私が強引に読み聞かせをしていたのが悪かったのかな?
と思うと同時に、娘が１歳過ぎた頃にも、英語絵本の読み聞かせをしたことが
ありますが、娘がすごい勢いでページをめくり、しかけのところも破けそうな
勢いで本を触っていたので、「ダメ!」と怒ってしまったことが、英語絵本嫌いに
なってしまった原因なのかも？と思っています。

同じような経験をした方はいらっしゃいますか？
もしいらっしゃったら、どんな風に対応されてきましたか？

あと、英語絵本と日本語絵本の本棚の配置はどうしてみえますか？
我が家は、英語絵本も日本語絵本も同じ本棚に入っています（数が少ないので）。
日本語絵本は殆ど図書館で借りてきて、読み聞かせをしているので、
どちらかといえば英語絵本の方が冊数が多いです。
（近所の図書館には洋書絵本が殆どないので...)

先日CTPのLearn to ReadのシリーズのLevel１を買い揃えたのですが、
本棚に全部（48冊）並べてしまうかどうしようか迷っています。
今はとりあえずCTPは12冊が入っています。

子どもに興味を持たせつづけるために、絵本は小出しにした方がいいとか
聞いたことがあるのですが、皆さんはどうされていますか？
並べておく冊数を決めて、何ヶ月かでローテーションとかされていますか？

うちの娘は、只今英語絵本イヤイヤ状態なので、読み聞かせは無理ですが、
時々自分で英語絵本を開いて見ているときがあるので、なるべく沢山
本棚において、いつでも手にとって見れるようにした方がいいのかなぁとか
一人で漠然と考えています。

皆さんアドバイスを下さい。お願いします。