[掲示板: 〈過去ログ〉ブックガイドプロジェクト -- 最新メッセージID: 100 // 時刻: 2024/12/10(10:34)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
46. Re: Doctor Dolittleの巻数、YLもおかしい?
お名前: fiona
投稿日: 2007/10/21(11:25)
------------------------------
柊さん、今日は。
〉 多読完全ブックガイド(第2版)でDoctor Dolittleの部分、The Story of Doctor Dolittleの巻数が空白で、次から1、2とありますが、The story of Doctor Dolittleが1巻目だと思います。
リストを作るのに、Wikipedia等で調べたのですが、柊さんの書かれている通りです。そして、"The Voyages of Doctor Dolittle"は、第2巻です。
多読完全ブックガイド(第1版)では、"The Story of Doctor Dolittle"がちゃんと第1巻になっています。
さらに、YLも第2版では"The Story of Doctor Dolittle"だけが「4.0-5.0」(他は6.0-7.0)。"The Story of Doctor Dolittle"のYL、第1版では、他と同じ「6.0-7.0」だったのですが。
書評システムでは、"The Story of Doctor Dolittle"が4種類あり、1つだけYLが極端に低いのです(2.2-3.2)。語数もこれだけ、他のものより少ないので、retold版かも知れません。
他の3つは、YL5.3と5.5が2つです。
多読完全ブックガイド(第2版)のYLはどこから出てきたんでしょう?
ISBNから見ると、多読完全ブックガイド(第2版)の"The Story of Doctor Dolittle"は、書評システムでのYL5.3(レビューを入れた平均)のものなのですが…?
もう、2ヶ月近くも返事がないようなのですが、少なくとも、巻数は誤りなので、訂正をお願いします。
▲返答元
▼返答