Re: 20万語通過しました

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/5/5(11:52)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

21718. Re: 20万語通過しました

お名前: 雫 http://www.geocities.jp/dropshappydays/
投稿日: 2005/10/25(17:16)

------------------------------

ひばさん、初めまして。雫@アン・ローラ・若草好きと申します。
アン・ローラ・若草に惹かれてのこのこ出てきました。

〉先日、はじめまして!の掲示板に初投稿させていただいた、ひば、と申します。
〉昨日、20万語に達しましたので、ご報告させていただきます。

20万語通過おめでとうございます(*´∇`*)

〉通過本はPGR2の“Anne of Green Gables”です。
〉読みたくてたまらなくて手に取った本が、ちょうど通過本となって、とても嬉しいです。

憧れている本で通過すると嬉しいですよね。

〉20万語まで3ヶ月かかりました。遅いほうですね。
〉現在、レベル2に入ったところですが、レベル0、1の本とパンダ読みしている状況です。
〉読んだのは、主としてGRです。あとはICRやSIR等のLRをちょこちょこと。もう少ししたら、“Magic Tree House”に挑戦したく思っております。

ひばさんが楽しければOKです!最近は風邪も流行っていて体調が悪い
と本が読めないこともあります。遅い、早いは皆さんそれぞれなので
気になさらないように♪
MTHも楽しみですね。(と言いつつ私は相性が悪いので読んでません〜)
児童書は素敵な作品がたくさんありとてもワクワクしますよ(*'-'*)

〉『赤毛のアン』や、『若草物語』、『トム・ソーヤの冒険』、『大草原の小さな家』等は、いろいろな出版社からダイジェスト版が出ていますね。同じ『赤毛のアン』でも、出版社によって、レベルは様々です。
〉これらのダイジェスト版を全部読破するのが、現在の目標です。全部読めたあかつきには、その原書が読めるようになっているのではないかなあ、と。

応援させていただきます!色々と読んでみて下さいね。
大草原の前に児童書"Sarah,Plain and Tall"という本もお勧めですよ。
Patricia MacLachlanさんの本でタドキストの中でも人気があります。
YL3.0〜4.0なので大草原よりも先に読めると思います。
ローラと同じ19世紀後半と思われるアメリカの大草原が舞台のお話です。
シリーズにもなっています。

Little Houseシリーズでローラが書いたものは9巻出ています。
ちょうど先ほどまで"On the Banks of Plum Creek"を読んでいました。
ローラが読みたいけど、いきなり原書シリーズは・・・という方にお勧め
なのが↓の本です。レベルは原書どおりだと思いますが(2)などは1つの
お話を絵本にしていてレベルもやさしいので楽しめると思います。
絵本もMy First Little HouseBooksとしてシリーズになっています。
ただし、絵本の方はガース・ウィリアムズの挿絵ではありません。
(原書、邦訳福音館は両方ともガース・ウィリアムズの挿絵です)
(1)Christmas Stories:
 Adapted from the Little House Books by Laura Ingalls Wilder
 (Little House Chapter Book)
(2)Christmas in the Big Woods
 (My First Little House Books)
です。良かったらチェックしてみて下さいね。
(1)と(2)を出版しているHarper CollinsにはLittle House Seriesの
ページがありますよ。
http://www.littlehousebooks.com/index.html
です。遊びに行ってみて下さいね(*´∇`*)

アンもクリスマスにちなんだ本があります。
Christmas With Anne and Other Holiday Stories:
And Other Holiday Stories
です。これはアンに出てくるクリスマスの二話の他にモンゴメリの作品
からクリスマスの話を抜粋している本です。

〉そして、そうなったときには、きっと夢のナルニアも読めている、はず。
〉と、まあ、勝手な希望的憶測(^^;)を元に、これからも精進したいと思います。

たくさんの本がひばさんを待っていますね!
原書が読める間も素晴らしい様々な本に出会えると思います。

〉また30万語達成したら、報告に参ります。
〉読みたい本がまだまだありますし、頑張ります(^^)。

長くなりましたが、アン・ローラ好きとしてつらつら書きました。
何かの参考にしていただければ嬉しいです(*'-'*)エヘヘ
頑張ると酒井先生に怒られちゃうので、やっぱり楽しんでHappy Reading♪


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.