Re: 20万語突破したのですが・・・アドバイスをください

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/5/15(14:12)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

20964. Re: 20万語突破したのですが・・・アドバイスをください

お名前: バナナ
投稿日: 2005/6/14(09:07)

------------------------------

"蓬簾"さんは[url:kb:20962]で書きました:
〉こんにちは。初めまして。蓬簾(ほうれん)です。

こんにちは、バナナと申します。
投稿をお読みして、私が20万語くらいのときと、
状況が似ているので、出てきました。

〉知らないうちに20万語突破していました。

おめでとうございます。

〉20万語突破したのですが、どのLevelの本を読むべきか困っており、アドバイスを頂きたいです。

そうなんですよね。どのレベルの本を読むか。というのは
私の場合も語数が少ない場合(100万語越えるまで)けっこう
悩んだことでした。

〉GRばかりLevel3まで読み進んだのですが、Level3の時点で理解できない単語が多くなりました。ただ、分からない単語は飛ばし読みをすることにより話の内容は分かるのと、分速100語を越えていたので、Level4のGRに移行したところ、全く理解できなくなり挫折しています

〉ところが、たまたま、何の知識もないまま、「Charlie and the Chocolate Factory」を手にしたところ、分からない単語が多すぎましたが、飛ばし読みをすることで何とか読破できました。この本はYL4.5となっていたと思います。

私も、GRはレベル3までしか読んでいません。
その後は、大体児童書を読んでいます。

ただ、100万語以前にレベルの高い児童書を読むと
やはり、読み飛ばしするとしても、時間がかかってしまい、
あまり楽しめなかったような記憶があります。

蓬簾さんもそういうところがあって、上の書き込みをされたの
かと思います。

〉金銭的理由から今まで読んだGRはLevel2が12冊,Level3は3冊とこのサイトに紹介されている方法とはかけ離れた型破りなやり方をしています。
〉やはり、Level2,3の本をもっとたくさん読むべきでしょうか?

金銭的理由というのも、実は私同じ悩みを抱えていました。
実は、私かつては地方都市在住でして、200万語行くまで
・ブッククラブはない
・図書館にも児童書はない
・本屋にGRは少ない
という状況でした。

そんな状況で蓬簾さんと同じような悩みを抱えていました。
で、私の体験から言うと、

私は、蓬簾さんが、レベル2,3を読んだほうがいいかどうか
については、「たぶんその方が、一般的にはいいのだろうけど」
とか程度しか言えないのですが、「レベル1,2,3の本を
読もうと思えば読める(手を伸ばせば手に入る)ような環境に
するのがいい」と思うのです。

というのは、レベルの高い本を読むのも「面白い本はどうしても
レベルが高くなりがち」であるとか、「読み飛ばしのやり方が
わかる」と、メリットがあり、たぶんそういう本を「背伸び」して
読みたくなる時期もあると思うのです。(実は、私はそうだったんです。)

ただ、時々「ああ、ちょっと、読むのが苦しいな」とか「レベル高いかな」
と思ったときに、手元にレベルの低い本があると、ちょっと読んでみて、
「ああ、このくらいのレベルを読んでみようかな」と思うことがあったので
す。

そういう、気軽にレベルを選択できる状態にあると、いいんですね。

地方在住の僕がそういう環境を少しでも整えるために、どうしたかと
いうと、

(1)本屋でレベル0,1のGRを立ち読みする
(2)近くの図書館においてあるレベルの低い本がどんなのがあるか
   把握して、気が向いたらそれを借りる。
   (よく利用したのは、幼児向け絵本)
(3)掲示板で、「貸し借り」仲間を2,3名作り、
   互いに自分の持ってる本を「貸し借り」する。
   人から本を借りると、レベル他いろんな本(自分では買わない本)を
   読むことができます。
(4)レベル0,1の本を捨てないで本棚においておく。

そんなことをして、「レベルの低い本を読んでみようかな」と思ったら
そんなに手間をかけず、読めるような環境にありました。

〉アドバイスをください。
〉よろしくお願いします。

「いまどのレベルをよんだらいいのか?」というのは、けっこう悩ましい
のですが、「とりあえず、手元の選択肢を多くしておいて、レベルを
下げたり上げたりしてみる」っていうのが、お勧めではないかなと
私は思っています。

ご参考までに


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.