Re: つけたし

杏樹さん、Szervus!

"杏樹"さんは[url:kb:20742]で書きました:

〉私がそういうことを言ったのには、100万語や200万語超えて報告をする人の中に、「あまり変化を感じません」という人がけっこういるんです。

個人差はあるのかもしれませんが、そんなの寂しいですね。

私はまだ50万語ですが、かなり前から変化をものすごく感じてます。それも決して若いとは言えない年齢の私が感じるのですから、若い人ならもっともっと効果が出てくるんだろうなと思っています。

もちろん変化はちょっとしたことです。その中の一つを書きますと、英語の単語がまとまって見えるようになったことです。

クロスワードのようになって単語が敷き詰められているとします。その中からある単語を見つけ出す作業は、かつての私には時間も労力も集中力もかなり必要で、目的を達成する前にギブアップすることもしばしばでした。それが、最近は単語が浮いて見える時があるのです。もちろんそんなに難しい単語ではありませんが、でも単語の方から見てくれとばかりに出向いてきた時には感激しました。同様にテレビのニュースの背景画面に現れる英語なんかも結構目に飛び込んできます。

自分の中の変化に気づくと嬉しいですね！