横からすみません。The Three Investigators

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25647 // 時刻: 2021/4/16(00:47)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

10008. 横からすみません。The Three Investigators

お名前: 秋男
投稿日: 2003/1/29(22:58)

------------------------------

まりあさん、今晩は。 TORAさん、おめでとうございます。(簡単でスミマセヌ。。コレリ大尉どうでした?)

〉   The Three Investigators には他の児童書よりも難易度の高い
〉(抽象性の強い)単語が結構出てきます。反面口語的なスラングなどが
〉少ないので、受験英語をしっかり勉強した人などにはかえって楽かも
〉知れません。児童書シリーズの中では少し異質です。私1巻びんぼーの
〉お局は(女王の座はミヤビさんです)#1しか読んでいないのですが、
〉#1が難しいという噂は本当なんでしょうか?

わたしは難しいと思いました。1巻と11巻との難度の差はかなり有ると感じます。
1巻は、シリーズ最初という気負いがあったんでしょうか。11巻では、不要な力が抜けてて、
「ことばに凝らなくても面白いのが書けるぞ」という作者の余裕を感じます。

間の巻を飛ばしても支障は無いので、ためしとして、1巻と11巻のゾロ目読みをおすすめします。
(あ、そういえば、わたしは『ゴルゴ13』も、1巻と11巻と111巻だけ持っているのでした。。。)


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.